Théâtre: quand le génie français et le brio argentin se rencontrent…

Buenos Aires est, comme on le sait, une ville passionnée de théâtre.
L’Avenida Corrientes, le Broadway porteño, en est la preuve vivante… très vivante!

Une touche française en ce moment à l’affiche, immanquable : pas une, mais deux pièces de Yasmina Reza (Paris, 1959) !

• « Art » (1994), succès universel quasiment sans précédent. Sur la subjectivité de l’art, mais aussi et surtout, sur l’amitié. Interprétée par Ricardo Darín, Germán Palacios et José Luis Mazza.Teatro Tabarís : pour + d’infos

• « Un Dios Salvaje » (« Le Dieu du Carnage » - 2008), dernière pièce de Yasmina Reza, avec Gabriel Goity, Fernan Miras, Maria Onetto et Florencia Peña, dirigée par Javier Daulte. Quand le politiquement correct laisse place à la vraie nature de l’homme…Paseo La Plaza : pour + d’infos

Les deux pièces ont été adaptées pour la version argentine par Fernando Masllorens y Federico González del Pino, qui restituent le tragi-comique génial de l’auteure française en l’argentinisant subtilement… mais sûrement ! Résultat excellent, fous rires garantis!