Skip to content


Le programme « Tandem » réunit Buenos Aires et Paris autour de la culture

Bien que très éloignées géographiquement, les villes capitales se recevront mutuellement avec au programme des arts scéniques (danse, musique, cirque…), visuels (expositions de photos, ciné, street art…) et de la littérature.

et vont vivre 6 mois d’échange culturel et littéraire: présentation du fameux Tándem !

  • Parisienne à Buenos Aires : 26 mars au 26 juin 2011

Source : budgetplaces.com

Paris à Buenos Aires commencera samedi prochain avec un petit clin d’oeil à la fameuse Nuit Blanche parisienne : La Noche en Vela.

Voici quelques uns des temps forts de ce programme :

- Le théatre du Rond-Point sera mis à l’honneur pendant 10 jours au théatre San Martín. Les spectacles de Philippe Genty, créateur de spectacles de théâtre contemporain basés sur les marionnettes y seront présentés.

- La soprano Française Donatienne Michel-Dansac donnera trois concerts accompagnés de musiciens argentins.

- Dans le cadre de Buenos Aires Capitale Mondiale du livre 2011 sera célébrée la première semaine du livre français avec un important échange d’auteurs contemporains.

- Le festival itinérant de cinéma français pour enfants sera présenté dans différents théâtres et centres culturels de la ville.

- L’exposition de 137 oeuvres originales de Robert Doisneau en “une vie toute simple” au centre culturel de Recoleta et au musée des enfants de Abasto.

Durant cette période, de nombreux noms de la culture française seront mis à l’honneur dans la capitale Porteña.

  • Culture de Buenos Aires à Paris : 26 septembre au 26 décembre 2011

Source : Xavier Buaillon

C’est pendant les 3 mois d’automne parisien que Buenos Aires sera représentée avec ses spectacles de Tango et c’est précisemment une milonga face à la tour Eiffel qui ouvrira la seconde partie du .
Au total 89 artistes argentins seront présentés.

De la même façon voici quelques uns des évènements organisés pour l’occasion :

- Le salon du livre de Paris recevra Buenos Aires comme ville d’honneur du 17 au 21 mars en présence d’auteurs de porteños.

- Tango au 104 (lieu de production et de création)

- L’accueil de deux artistes argentins au Musée d’Art Contemporain du Val de Marne

- La semaine du ciné Argentin aura lieu dans les salles du 7 parnassiens

Cela représentera dans les deux villes plus de 90 spectacles, plus de 300 artistes et ce en 180 jours : échange culturel garanti !

+ d’infos sur : http://www.embafrancia-argentina.org

Source : Buenos Aires y París, hermanadas por la cultura

Posted in Arts et architecture.

Tagged with , , , .


3 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

Continuing the Discussion

  1. Exposition de Robert Doisneau au Centre Culturel de Recoleta de Buenos Aires - Argentine Info linked to this post on 12/05/2011

    […] le cadre du Tándem Paris-Buenos Aires 2011, le Centre Culturel de Recoleta exposera à partir de demain, 139 photos dans une exposition […]

  2. Semaine du Livre français jusqu’au 22 mai à Buenos Aires - Argentine Info linked to this post on 20/05/2011

    […] Grâce à « Buenos Aires Capitale Mondiale du Livre 2011 », jusqu’au 22 mai a lieu la première semaine du livre français de Buenos Aires, organisée par le ministère de la culture porteño et l’ambassade de France, ceci dans le cadre du Tandem entre Paris et Buenos Aires. […]

  3. Festival Ciudad Emergente 2011 du 16 au 20 juin au centre Culturel de Recoleta - Argentine Info linked to this post on 15/06/2011

    […] le cadre de l’échange culturel entre Buenos Aires et Paris qui a donné naissance au programme Tandem, le festival de Ciudad Emergente fera de Paris une ville invitée d’honneur. A ce titre, 3 […]



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.