Savez-vous pourquoi la rue dans laquelle vous vivez s’appelle ainsi ? Si ce n’est pas le cas rassurez-vous car à partir d’aujourd´hui des affiches explicatives vont être mises en place dans 33 rues du centre historique de Buenos Aires afin que les touristes et habitants en sachent davantage sur l’histoire de la capitale.
Et si l’idée fonctionne, les affiches pourraient bien fleurir dans tout le reste de la ville soit 2 159 rues, avenues, passages et autoroutes.
Traduction prévue des affiches en espagnol, anglais et portugais.
Source : BrianMKA
En effet les noms des rues porteñas débordent de surprises ! Vous apprendrez que 338 rues sont dédiées à des militaires, 127 à des juristes, 83 à des politiques…et une à un chien ! La rue Chonino rend hommage à un chien policier qui, le 2 juin 1983 attaqua deux voleurs. Bien que ces derniers l’aient tué, le chien a réussi à mordre la poche d’un des agresseurs, faissant tomber la carte d’identité qui a permis de les retrouver par la suite.
La rue au nom le plus ancien est Balcarce. Ellee fut appelée ainsi le 22 novembre 1821 en l’honneur de Antonio González Balcarce, héros de l’armée des Andes.
Seule une rue fait référence à un joueur de football Argentin : Herminio Masantonio (1910-1956) qui reste aujourd’hui encore le meilleur buteur de l’histoire du club d’Huracán.
No Responses (yet)
Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.