Skip to content


Connaissez-vous le lexique des restaurants porteños ?

C’est bien joli, on vous propose de déjeuner dans un bistró, dîner dans une ou encore une pulpería, mais qu’est-ce donc au juste ?

Le bistró

Inspiré du style français c’est un endroit à la fois populaire et exclusif avec un soupçon d’élégance. On y mange des plats traditionnels et bien cuisinés dans une ambiance bonne enfant. L’art du fileteado y est plus que présent et vous serez généralement bien assis et enfoncé dans de confortables banquettes. Un bon exemple: Azema Exotic Bistró

Le bodegón

Amené par les immigrés des siècles derniers, ce concept rassemble les indispensables de la « bonne franquette ». Beaucoup de monde, debout, assis, ça parle fort et de tout ! Les plats sont derrière le comptoir, à la vue des clients et regardez bien quelle équipe de football supporte l’endroit avant de vous aventurer sur ce thème… Un bon exemple: El Obrero

Photo - Source: Daquella manera

La trattoria

Vous voici en Italie ! L’ambiance y est famialiale, informelle et relaxée. Vous aurez le privilège de goûter à de la bonne cuisine maison avec un bon rapport qualité-quantité-prix. Un bon exemple: La Trattoria di Giulio.

La taberna

Établissement public, de caractère populaire, où l’on sert des boissons et parfois de la nourriture, on y va et vient. Bien souvent c’est une bonne occasion pour retrouver ses amis et manger quelques picadas ou tapas (la cuisine espagnole y est bien représentée). Un bon exemple: La Taberna baska

La pulpería

Voici un lieu marqué par le temps. Auparavant les Gauchos y venez pour jouer aux dés, organiser des combats de coqs, vanner les copains, boire un verre et « picorer » quelques préparations. Ces établissements se trouvent en général dans les zones rurales. Un bon exemple: La pulpería del Cotorro

En tout cas ça nous a donné faim ! Et vous ?

Posted in Conseils et bons plans, Gastronomie et vins argentins, Une fois sur place.

Tagged with , , , , , , .


2 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

Continuing the Discussion

  1. Buenos Aires : Où manger dans les quartiers plus reculés de la capitale? - Argentine Info linked to this post on 02/10/2012

    […] gastronomie porteña qui a lieu du 5 au 10 octobre, voici une sélection non exhaustive de quelques restos sympas dans les quartiers moins fréquentés de Buenos […]

  2. Ce qu’il faut connaître en espagnol avant de partir en Argentine - Argentine Info linked to this post on 22/10/2012

    […] Au restaurant […]



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.