Skip to content


La semaine du cinéma Français!

Encore une fois, l’alliance Française nous gâte en nous offrant une semaine complète de films Français cultes! Un bon moyen pour se détendre après une longue journée de travail!

Storie di Cinema

Source Flickr - Francesco

L’Alliance Française de Buenos-Aires :

Dans le cadre du Festival de la Francophonie et en collaboration avec les ambassades membres de l’Organisation internationale de la Francophonie, l’Alliance Française de Buenos Aires présente une série de films dans son auditorium lundi 9 au vendredi 13 Mars 2015 ! Le films seront projetés dans leur langue originale avec sous-titres en espagnol.

Avec neuf projections, 11 pays seront représentés : Belgique, Canada, Egypte, France, Grèce, Italie, Portugal, République démocratique du Congo, Roumanie, Sénégal et Suisse!

Le programme des projections :

Lundi 9 Mars : El coro de Jariton - « La Chorale de Chariton »

Film Grecque sortie en 2005 et réalisé par Grigoris Karantinakis

Genre : Comédie

Résumé : Printemps 1968, une petite ville de province en émoi. Ses habitants vivent tous au diapason du concours annuel de choristes qui, depuis cinquante ans, constitue « l’événement » de la ville. Le professeur du lycée, le charismatique Chariton, dirige la chœorale de son école avec talent. Mais le conflit survient bientôt avec la soudaine apparition de Dimitriou, jeune commandant, censé rétablir l’ordre dans cette bourgade.…

Horaire : 19h

Mardi 10 Mars : El Concierto - « Le concert »

Film Roumain, Français, Italien et Belge sortie en 2009 et réalisé par Radu Mihăileanu.

Genre : Comédie dramatique

Résumé : A l’époque de Brejnev, Andrei Filipov était le plus grand chef d’orchestre d’Union soviétique et dirigeait le célèbre Orchestre du Bolchoï. Mais après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, dont son meilleur ami Sacha, il a été licencié en pleine gloire. Trente ans plus tard, il travaille toujours au Bolchoï mais… comme homme de ménage.
Un soir, alors qu’Andrei est resté très tard pour astiquer le bureau du maître des lieux, il tombe sur un fax adressé au directeur : il s’agit d’une invitation du Théâtre du Châtelet conviant l’orchestre du Bolchoï à venir jouer à Paris… Soudain, Andrei a une idée de folie : pourquoi ne pas réunir ses anciens copains musiciens, qui vivent aujourd’hui de petits boulots, et les emmener à Paris, en les faisant passer pour le Bolchoï ? L’occasion tant attendue de prendre enfin leur revanche…

Horaire : 19h

- Kinshasa Kids

Film Belge et Français sortie en 2012 et réalisé par Marc-Henri Wajnberg.

Genre : Drame

Résumé : Kinshasa, Congo. Huit enfants des rues, considérés comme sorciers par leurs familles, montent un groupe de musique pour déjouer le sort et reprendre le contrôle de leurs vies. Aidés par Bebson, musicien allumé qui s’improvise manager, ils feront vibrer la ville!

Horaire : 21h

Mercredi 11 Mars : El gallo de San Víctor - « Le coq de St-Victor »

Film Canadien sortie en 2014 et réalisé par Pierre Greco.

Genre : Long métrage - Animation, Famille

Résumé : Le maire de St-Victor croit que la réussite économique de son patelin est due au coq du village, qui chante tous les matins aux aurores pour réveiller les citoyens. Quand le coq décide de casser les oreilles des habitants plus tôt qu’à l’habitude, ces derniers décident à l’unanimité que l’animal doit partir. Le maire du village voisin leur propose alors d’échanger leur oiseau contre un âne porte-bonheur. Un troc que les habitants de St-Victor s’empressent d’accepter. Mais sans le coq qui chante tous les matins, les villageois deviennent lâches et s’enlisent dans leur oisiveté. Bientôt, ils réalisent qu’ils ont peut-être fait une grave erreur en laissant partir l’animal…

Horaire : 19h

- Los documentos de Identidad - « Pièces d’identités »

Film Congolais sortie en 1998 et réalisé par Mweze Ngangura.

Genre : Comédie dramatique

Résumé : Le film brosse le portrait de la vie de la communauté congolaise de Bruxelles, à travers les yeux d’un vieux roi africain, Mani Kongo, venu à Bruxelles pour retrouver sa fille Mwana, qui y vit depuis 20 ans. Il arrive avec des illusions classiques par rapport à l’Europe et le film trace son périple au cours duquel, il perdra beaucoup de ces illusions, concernant l’Europe, l’intégration, l’identité…

Horaire : 21h

A la Conquete du Monde

Source Flickr - Breve Storia del Cinema

Jeudi 12 Mars : La gran noticia - « Les grandes ondes »

Film Suisse, Français et Portugais sortie en 2014 et réalisé par Lionel Baier.

Genre : Comédie

Résumé : Avril 1974. Deux journalistes de la radio sont envoyés au Portugal pour réaliser un reportage sur l’entraide suisse dans ce pays. Bob, technicien proche de la retraite, les accompagne à bord de son fidèle combi VW. Mais sur place, rien ne se passe comme prévu : la tension est à son comble entre Julie, la féministe, et Cauvin le reporter de guerre roublard. La bonne volonté de Pelé, le jeune traducteur portugais, n’y fait rien : la petite équipe déclare forfait. Mais le vent de l’Histoire pousse le Combi VW en plein coeur de la Révolution des Oeillets, obligeant cette équipe de Pieds nickelés à prendre part, et corps, à cette folle nuit du 24 avril 1974.

Horaire : 19h

- El inmigrante - « L´émigré »

Film Égyptien sortie en 1995 et réalisé par Youssef Chahine.

Genre : Drame

Résumé : Il y a trois mille ans, Ram, fils d’une tribu très pauvre, décide de transformer sa vie et, malgré les réticences de son père, d’émigrer en Egypte. Il ne se doute pas des épreuves qui l’attendent…

Horaire : 21h

Vendredi 13 Mars : La cour de Babel

Film Français sortie en 2013 et réalisé par Bertuccelli Julie

Genre : Documentaire

Résumé : Ils viennent d’arriver en France. Ils sont Irlandais, Serbes, Brésiliens, Tunisiens, Chinois ou Sénégalais… Pendant un an, Julie Bertuccelli a filmé les échanges, les conflits et les joies de ce groupe de collégiens âgés de 11 à 15 ans, réunis dans une même classe d’accueil pour apprendre le français. Dans ce petit théâtre du monde s’expriment l’innocence, l’énergie et les contradictions de ces adolescents qui, animés par le même désir de changer de vie, remettent en cause beaucoup d’idées reçues sur la jeunesse et l’intégration et nous font espérer en l’avenir…

Horaire : 19h

- Hoy - « Aujourd´hui »

Film Franco-Sénégalais sortie en 2013 et réalisé par Alain Gomis

Genre : Drame

Résumé : Dakar, la ville familière, grouillante, colorée… La famille, les amis, son premier amour, les manifestations, ses aspirations… Aujourd’hui Satché doit mourir. Il a été choisi. Aujourd’hui Satché vit comme il n’a jamais vécu…

Horaire : 21h

Informations Utiles :

Les billets seront disponibles une demi-heure avant l’événement jusqu’à épuisement des places disponibles. Une fois le film commencé l’entrée à l’auditorium ne sera plus autorisée.

L’entrée est libre et gratuite !

« Le cinéma, c’est un œil ouvert sur le monde! »

Joseph Bédier


A lire sur la semaine de la Francophonie 2015 à Buenos Aires

Posted in Adresses et infos utiles, Actus de culture.

Tagged with , , .


No Responses (yet)

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.